venerdì 8 dicembre 2017
ore 21.30
cinema partenio / sala 1
avellino
a seguire: incontro con gli autori e i protagonisti Sharon Caroccia e Rosario Caroccia
Regia: Luca Bellino e Silvia Nuzi
Cast: Sharon Caroccia, Rosario Caroccia
Produzione: Tfilm
Origine: Italia, 2017
Durata: 93’
Il cratere è terra di vinti, spazio indistinto, rumore costante. Rosario è un ambulante, un gitano delle feste di piazza che regala peluche a chi pesca un numero vincente. La guerra che ha dichiarato al futuro e alla propria sorte ha il corpo acerbo e l’indolenza di sua figlia tredicenne. Sharon è bella e sa cantare, e in questo focolaio di espedienti e vita infame è lei l’arma per provare a sopravvivere. Ma il successo si fa ossessione, il talento condanna.
The crater is the land of the vanquished, blurred space, constant noise. Rosario is a peddler, a gipsy of Piazza’s festivities who gives stuffed animals to anyone picking the winning number. The war declared to his future and his fate has the body and the sloth of his thirteen-year-old daughter. Sharon is beautiful and she can sing. In this hotbed of tricks and foul life she’s the weapon to try to survive. But success becomes obsession, the talent is a sentence.
